• September 16, 2020

    San Marcos CISD hopes this email finds you well and in good health. As noted in previous messages and our Reopening Plan, all SMCISD students will participate in Remote Learning through October 2.

    SMCISD has provided multiple opportunities for families to choose their method of learning for the rest of the first 9-weeks. This decision will go into effect October 5 and will remain in effect through November 6.

    SMCISD is providing families one final opportunity to change their method of learning for the first 9-weeks through another reconsideration window. The final reconsideration window is now available and will close on Sunday, September 20 at 8PM. A link for this reconsideration window can be found here: https://bit.ly/SMCISDFinalRW 

    Another reconsideration window will open up in October for families to decide their method of learning for the second 9-weeks.

    Transportation Update

    The San Marcos CISD Transportation Department has begun creating bus routes for students that have registered. In order to guarantee your student has a route for the first day of school of On-Campus Learning on October 5, your student must be registered with SMCISD. If you have not registered your student, please use the following link https://www.smcisd.net/Page/3778.

    Reopening Video
    San Marcos CISD understands that sending your student back to school is a difficult decision. The following video was created to give families a better understanding of what to expect as your student attends school this academic year.

    English Video: https://www.youtube.com/watch?v=fXBIq5e7VGQ
    Spanish Video: https://www.youtube.com/watch?v=ZwpZ7qhI5yM


    September 16, 2020

    San Marcos CISD espera que este correo electrónico lo encuentre bien y con buena salud. Como se señaló en mensajes anteriores y nuestro Plan de reapertura, todos los estudiantes de SMCISD participarán en el aprendizaje remoto hasta el 2 de octubre.

    SMCISD ha brindado múltiples oportunidades para que las familias elijan su método de aprendizaje durante el resto de las primeras 9 semanas. Esta decisión entrará en vigor el 5 de octubre y permanecerá en vigor hasta el 6 de noviembre.

    SMCISD está brindando a las familias una última oportunidad para cambiar su método de aprendizaje durante las primeras 9 semanas a través de otra ventana de reconsideración. La ventana de reconsideración final ya está disponible y se cerrará el domingo 20 de septiembre a las 8 p.m. Puede encontrar un enlace para esta ventana de reconsideración aquí: https://bit.ly/SMCISDFinalRW 

    En octubre se abrirá otra ventana de reconsideración para que las familias decidan su método de aprendizaje durante las segundas 9 semanas.

    Actualización de transporte

    El Departamento de Transporte de San Marcos CISD ha comenzado a crear rutas de autobús para los estudiantes que se han inscrito. Para garantizar que su estudiante tenga una ruta para el primer día de clases de aprendizaje en el campus el 5 de octubre, su estudiante debe estar registrado en SMCISD. Si no ha registrado a su estudiante, utilice el siguiente enlace https://www.smcisd.net/Page/3778 .

    Reapertura de video
    San Marcos CISD entiende que enviar a su estudiante de regreso a la escuela es una decisión difícil. El siguiente video fue creado para brindarles a las familias una mejor comprensión de lo que pueden esperar mientras su estudiante asiste a la escuela este año académico.

    Video en inglés: https://www.youtube.com/watch?v=fXBIq5e7VGQ
    Video en español: https://www.youtube.com/watch?v=ZwpZ7qhI5yM

  • Academic Calendar 2020-2021 Approved Academic Calendar
  • Back to School Back to school schedule of events
  • Child Nutrition Curbside meals and nutrition plans
  • Device Distribution Device distribution & collection schedule
  • FAQs Frequently asked questions
  • Plan de Reapertura 2020-2021 Plan de Reapertura (versión completa)
  • Reopening Plan 2020-2021 Reopening Plan (complete document)

Learning Option Survey

  • August 24, 2020

    San Marcos CISD Families.

    SMCISD hopes this email finds you well and in good health. As noted in previous messages and our Reopening Plan, San Marcos CISD will begin the 2020-2021 academic school year with Remote Learning on September 8 (First Day of School). All SMCISD students will participate in Remote Learning through October 2.

    The next step for our families is choosing their method of learning for the rest of the first 9-weeks. This decision will go into effect October 5 (This date is subject to change. The School Board has authorized the extension of Remote Learning that will depend on local health metrics.) through November 6. Families will be given the option to choose their method of learning for the second 9-weeks in October. As mentioned in our Reopening Plan, we have given SMCISD families until tomorrow, August 25 to finalize the learning method for their student. Below are the next steps:

    ·         If you have not registered and have not completed the Learning Option Survey, please do the following:

    o   Register: https://www.smcisd.net/Page/3778

    o   Complete the Learning Option Survey: https://bit.ly/SMLearningOptionSurvey

    ·         If you have registered and completed the Learning Option Survey, you are ready for the 2020-2021 academic year.

    ·         If you have registered and completed the Learning Option Survey, but would like to change your method of learning, use the following link: http://bit.ly/ReconsiderOption

    San Marcos CISD understands that sending your student back to school is a difficult decision. The following video was created to give families a better understanding of what to expect as your student attends school this academic year.

    English Video: https://www.youtube.com/watch?v=fXBIq5e7VGQ

    Spanish Video: https://www.youtube.com/watch?v=ZwpZ7qhI5yM

    Thank you and have a great evening,

     

    Familias de San Marcos CISD.

    SMCISD espera que al recibir este correo electrónico se encuentre bien y con buena salud. Como se ha señalado en mensajes anteriores y en nuestro Plan de Reapertura, San Marcos CISD comenzará el año escolar académico 2020-2021 con su primer dia de clases el 8 de septiembre en aprendizaje remoto. Todos los estudiantes de SMCISD participarán en el aprendizaje remoto hasta el 2 de octubre.

    El siguiente paso para nuestras familias es elegir su método de aprendizaje durante el resto de las primeras 9 semanas. Esta decisión entrará en vigor el 5 de octubre hasta el 6 de noviembre (esta fecha está sujeta a cambios. La Mesa Directiva de SMCISD ha autorizado la extensión del aprendizaje remoto que dependerá de las estadísticas de salud locales). Las familias tendrán la opción de elegir su método de aprendizaje para las segundas 9 semanas del semestre, comenzando en octubre. Como se menciona en nuestro Plan de Reapertura, recuerde que las familias de SMCISD tienen hasta mañana, martes, 25 de agosto para finalizar la selección del método de aprendizaje para su estudiante. A continuación se muestran los pasos a seguir:

    • Si no se ha registrado y no ha completado la encuesta de opciones de aprendizaje, haga lo siguiente:

    o   Para completar la matrícula visite: https://www.smcisd.net/Page/3778)

    o   Complete la encuesta de opción de aprendizaje: https://bit.ly/SMLearningOptionSurvey

    • Si matriculó a su(s) estudiante(s) y completó la encuesta de opciones de aprendizaje, está listo para el año académico 2020-2021.
    • Si ha registrado a su(s) estudiante(s) y completado la encuesta de opciones de aprendizaje, pero le gustaría cambiar su método de aprendizaje, por favor utilice el siguiente enlace: http://bit.ly/ReconsiderOption

    San Marcos CISD entiende que enviar a su estudiante de regreso a la escuela es una decisión difícil para usted. El siguiente video fue creado para brindarles a las familias un mejor entendimiento de lo que pueden esperar mientras su estudiante asiste a la escuela este año académico.

    Video en inglés: https://www.youtube.com/watch?v=fXBIq5e7VGQ

    Video en español: https://www.youtube.com/watch?v=ZwpZ7qhI5yM

    Gracias y que tenga una buena tarde,

     

     

     

     

    July 28, 2020

    San Marcos CISD Families.

    As we prepare for the start of the 2020-2021 School Year, we are asking each household with students that will be enrolled in San Marcos CISD to fill out the following survey by August 4, 2020.

    Survey Link: https://bit.ly/SMLearningOptionSurvey

    This will allow us to better plan for staffing, facilities, transportation, curriculum, and support. PLEASE FILL OUT A SEPARATE FORM FOR EACH STUDENT THAT WILL BE ENROLLED DURING THE 2020-2021 SCHOOL YEAR. Please submit your responses by August 4, 2020.

    To learn more about the learning options, health and safety protocols, and our full reopening plan, visit https://bit.ly/RattlerRoadmap.

    Thank you!

     

     

    Buenas tardes, San Marcos CISD Families.

    Mientras nos preparamos para el comienzo del año escolar 2020-2021, le pedimos a cada hogar con estudiantes que se inscribirán en San Marcos CISD que completen la siguiente encuesta antes del 4 de agosto de 2020.

    Enlace de encuesta: https://bit.ly/SMLearningOptionSurvey

    Esto nos permitirá planificar mejor el personal, las instalaciones, el transporte, el plan de estudios y el apoyo. POR FAVOR LLENE UN FORMULARIO SEPARADO PARA CADA ESTUDIANTE QUE SE INSCRIBIRÁ DURANTE EL AÑO ESCOLAR 2020-2021. Envíe sus respuestas antes del 4 de agosto de 2020.

    Para obtener más información sobre las opciones de aprendizaje, los protocolos de salud y seguridad y nuestro plan de reapertura completo, visite https://bit.ly/RattlerRoadmap.

    ¡Gracias! 

     


     

  • Reopening at a glance

    San Marcos CISD Board Approves New 2020-2021 Academic Calendar and New First Day of School Date

    On Monday, July 20, the San Marcos CISD Board of Trustees approved a new 2020-2021 academic calendar. The first day of school under the new calendar is set for September 8, 2020. The first four weeks of school will be 100% remote instruction amid the rise in cases of COVID-19 in Hays County over the past few weeks. To assist with Remote Learning, SMCISD will expand the 1:1 device program to the elementary level to ensure every student in the district has access to a device for the 20-21 school year.

    Following the first four weeks of Remote Learning, SMCISD families will have the option to continue Remote Learning or transition to On-Campus Learning on Oct. 5 (*subject to change).

    *After the first four weeks, the active COVID-19 cases in Hays county will be reviewed and the Board and Superintendent may make a decision through a board resolution to extend remote learning for an extra four weeks.

    The process of selecting your method of learning will begin July 28 when a student choice survey will be sent district-wide for families to decide.

    San Marcos CISD understands the amount of information being shared at one time could be overwhelming. To assist, SMCISD administration will host virtual meetings on Tuesday, July 28 at 9:00 a.m., 12:00 p.m., and 6:00 p.m. via zoom. More meetings will be added weekly as necessary.

    SMCISD has created a 2020 Rattler Roadmap webpage, https://bit.ly/RattlerRoadmap, dedicated to the reopening of campuses for the 20-21 school year on our district website. The webpage includes the presentation from last night’s board meeting, the full reopening plan, and a one-pager that highlights key dates and information.

  • Reopening at a glance

    La Junta de San Marcos CISD aprueba el nuevo calendario académico 2020-2021 y la nueva fecha del primer día de clases

    El lunes 20 de julio, la Junta de Síndicos de San Marcos CISD aprobó un nuevo calendario académico 2020-2021. El primer día de clases bajo el nuevo calendario está programado para el 8 de septiembre de 2020. Las primeras cuatro semanas de clases serán 100% de instrucción remota en medio del aumento en los casos de COVID-19 en el Condado de Hays en las últimas semanas. Para ayudar con el aprendizaje remoto, SMCISD ampliará el programa de dispositivos 1: 1 al nivel primario para garantizar que cada estudiante en el distrito tenga acceso a un dispositivo para el año escolar 20-21.

    Después de las primeras cuatro semanas de aprendizaje remoto, las familias de SMCISD tendrán la opción de continuar el aprendizaje remoto o la transición al aprendizaje en el campus el 5 de octubre (* sujeto a cambios).

    * Después de las primeras cuatro semanas, se revisarán los casos activos de COVID-19 en el condado de Hays y la Junta y el Superintendente pueden tomar una decisión a través de una resolución de la junta para extender el aprendizaje remoto por cuatro semanas adicionales.

    El proceso de selección de su método de aprendizaje comenzará el 28 de julio cuando se enviará una encuesta de elección de estudiantes en todo el distrito para que las familias decidan.

    San Marcos CISD entiende que la cantidad de información que se comparte al mismo tiempo podría ser abrumadora. Para ayudar, la administración de SMCISD organizará reuniones virtuales el martes 28 de julio a las 9:00 a.m., 12:00 p.m. y 6:00 p.m. a través de zoom. Se agregarán más reuniones semanalmente según sea necesario.

    SMCISD ha creado una página web de 2020 Rattler Roadmap, https://bit.ly/RattlerRoadmap, dedicada a la reapertura de los campus para el año escolar 20-21 en el sitio web de nuestro distrito. La página web incluye la presentación de la reunión de la junta de anoche, el plan completo de reapertura y un localizador que destaca las fechas e información clave.

Last Modified on Wednesday at 11:30 AM